Rozsudok NS SR z 28. augusta 2024, sp. zn. 9Cdo/44/2022
Prehľad právneho problému:
Darca sa môže domáhať vrátenia daru podľa § 630 Občianskeho zákonníka, ak sa obdarovaný k nemu alebo členom jeho rodiny správa tak, že hrubo porušuje dobré mravy. Spor vzniká v situáciách, keď obdarovaný pôvodne darovanú vec (napr. nehnuteľnosť) scudzil (predal) tretej osobe, ale neskôr ju získal späť na základe iného právneho úkonu (napr. kúpnej zmluvy).
Dovolateľka (obdarovaná) namietala, že ak darca žiada vrátenie daru, musí byť splnená podmienka, že ona je stále vlastníkom veci na základe pôvodnej darovacej zmluvy. Ak medzitým vec odplatne previedla na tretiu osobu, darca by mal mať len nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré predajom získala.
Vysvetlenie a záver Najvyššieho súdu (NS SR):
Najvyšší súd dospel k záveru, že pre možnosť vrátenia daru nie je podstatné, či je obdarovaný vlastníkom veci na základe darovania alebo iného právneho dôvodu, pokiaľ je vlastníkom v čase uplatnenia práva na vrátenie daru.
1. Priorita naturálnej reštitúcie: Ak sú splnené zákonné podmienky na vrátenie daru (§ 630 OZ), vzniká obdarovanému povinnosť vrátiť dar fyzicky (naturálna reštitúcia). Povinnosť vydať dar vyplýva z noriem o bezdôvodnom obohatení.
2. Podstatný je aktuálny stav: Podstatné je to, že v danom čase je možné od obdarovaného získať späť samotný predmet daru.
3. Subsidiárny charakter relutárnej náhrady: K peňažnej náhrade (tzv. relutárna reštitúcia, t. j. vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré obdarovaný získal predajom) sa pristupuje výlučne v prípadoch objektívnej, faktickej nemožnosti naturálnej reštitúcie (napr. v dôsledku spotrebovania, zničenia a pod.). Ak obdarovaný predanú vec získal späť (bez ohľadu na právny titul), je možné žiadať vrátenie samotnej veci.
Praktický dôsledok:
Ak ste obdarovaný a dopustíte sa správania, ktoré je v hrubom rozpore s dobrými mravmi, nemôžete sa vyhnúť vráteniu daru tým, že darovanú vec medzitým predáte a potom ju získate späť. Ak ste v čase, keď Vás darca vyzval na vrátenie daru, jej opätovným vlastníkom, musíte vrátiť vec samotnú.